O latim é uma lingua que pertence ao grupo das línguas indo-européias, que inclui as línguas gregas, germânicas, itálicas, eslavas, armênias entre outras, e era falada originalmente na região da Itália conhecida como Lácio (Latium, daí o nome "lingua Latina", língua própria do Lácio). Linguistas, a partir do século XIX, estão constantemente estudando esse grupo de línguas e especialmente a língua anterior falada originalmente: o proto indo-europeu. É a ela que recorremos para qualquer estudo etimológico mais refinado.
A história por trás dessa pesquisa se iniciou com os ingleses no século XIX. Entre ingleses de todos os tipos, alguns que visitavam suas colônias, como a Índia, eram eruditos e tinham sido educados com latim e grego na escola e na universidade.
Assim, ao observar a língua da Índia, eles notaram semelhanças relevantes com as línguas gregas e latinas, especialmente na estrutura gramatical e sintática. Dessa observação surgem os projetos de reconstrução da língua mãe desses grupos heterogêneos. Confira a árvore abaixo para a ramificação das línguas indo-européias.
A história por trás dessa pesquisa se iniciou com os ingleses no século XIX. Entre ingleses de todos os tipos, alguns que visitavam suas colônias, como a Índia, eram eruditos e tinham sido educados com latim e grego na escola e na universidade.
Assim, ao observar a língua da Índia, eles notaram semelhanças relevantes com as línguas gregas e latinas, especialmente na estrutura gramatical e sintática. Dessa observação surgem os projetos de reconstrução da língua mãe desses grupos heterogêneos. Confira a árvore abaixo para a ramificação das línguas indo-européias.
O Latim se tornou a língua oficial do Império Romano e, com a oficialização da religião Católica como religião do Império no século IV, tornou-se também a língua oficial da Igreja Católica. Será nela que a língua perdurará por mais tempo, em verdade, até os dias de hoje. Como é sabido, o Latim é a língua oficial da Cidade do Vaticano, Sede da Igreja, e todo documento que circula ou sai dele deve ser redigido em Latim.
Na Idade Média, o Latim foi a língua oficial das Universidades, sendo portanto todas as obras dos escolásticos, como Tomás de Aquino, Pedro Abelardo e Guilherme de Occham, redigidas em Latim. Entretanto, a língua já havia sofrido um processo de simplificação, especialmente no que diz respeito à sintaxe.
[Pedimos do assinante a paciência para aguardar mais atualizações nessa seção, estamos dando prioridade para seções mais fundamentais para o aprendizado da língua]
|
|